1. Home
  2. Ressources
  3. Bibliothèque de documents

Bibliothèque de documents

/
Ressources
▼ ▽
Home - Français Produits Où acheter Ressources Communiquez avec Reed Politique de confidentialité À propos de REED
/
Bibliothèque de documents
▼ ▽
Logos et dessins graphiques Brochures de Produits Bibliothèque de documents Catalogue Reed Vidéos Formatifs Formulaire de demande pour distributeur
/

Couteaux & molettes de coupe

Accessoires de coupe-tuyau pneumatique universel

40-Water-tank-thumbnail.png 50306-upc-water-tank-label-thumbnail.png SDS-Air-Lube-10wnr-1.png
Diagrammes des pièces
UPC Water Tank Parts PDF   (257 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: 6 gallons d'eau PDF   (64 KB)
UPC Air-Line Oil SDS (Air Lube) PDF   (75 KB)

Alésoir pour tuyaux

43_Pipe_Reamer_thumbnail.png 50185 2_71 Pipe Reamer_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
2-71 Parts PDF   (56 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Alésoir pour tuyaux PDF   (94 KB)

Coupe-tube

50-T20-Tubing-Cutter.png T10-T10SS-T15-T15SS-Tubing-Cutters-thumbnail.png DefaultProductFlyers.png
Diagrammes des pièces
Pièces: T20, T20SS PDF   (232 KB)
Pièces: T10, T10SS, T15 & T15SS PDF   (55 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Coupe-tube d’acier

52 Steel Pipe Cutter_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: 2" Coupe-tube d’acier Pièces PDF   (223 KB)

Coupe-tube en C

54226-C-Cutter-TC5075SLR-Instructions.png C-Cutter-instructions-3-20.png 01157-C-Cutter-flyer.png
Manuels
Guide d’utilisateur: TC5075SLR PDF   (467 KB)
C Cutter instructions TCKINST PDF   (101 KB)
Brochures
C Cutters #01157 PDF   (2.4 MB)

Coupe-tube pour acier inoxydable

T10-T10SS-T15-T15SS-Tubing-Cutters-thumbnail.png TC11-TC11SS-TC17-TC17SS-Tubing-Cutters-thumbnail.png 50-T20-Tubing-Cutter.png DefaultProductFlyers.png
Diagrammes des pièces
Pièces: T10, T10SS, T15 & T15SS PDF   (55 KB)
Pièces: TC11, TC11SS, TC17 & TC17SS PDF   (64 KB)
Pièces: T20, T20SS PDF   (232 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Coupe-tubes télescopiques

TC11-TC11SS-TC17-TC17SS-Tubing-Cutters-thumbnail.png 15-TC14-Tubing-Cutter-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: TC11, TC11SS, TC17 & TC17SS PDF   (64 KB)
TC14 Pièces PDF   (55 KB)

Coupe-tubes à déclenchement rapide: Quick Release™

19 TC3Q Tubing Cutter_thumbnail.png 23 TCQ4_5_6_thumbnail.png 24 TC1Q TC2Q Tubing Cutter_thumbnail.png 35 Quick release TC1_6Q_thumbnail.png 38 TC8QP TC8QPL cutter_thumbnail.png 50001-QR-Tubing-Cutter-TMB.png 01001-Tubing-Cutter-Repair-Kits.png
Diagrammes des pièces
Pièces: TC3Q & TC3QP PDF   (260 KB)
Pièces: TC4Q, TC5Q & TC6Q PDF   (293 KB)
Pièces: TC1Q & TC2Q PDF   (294 KB)
Pièces: TC1.6Q PDF   (286 KB)
Pièces: TC8QP & TC8QPL PDF   (103 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tubes Quick ReleaseMC PDF   (916 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Coupe-tuyau de chute

05-SC49-thumbnail.png.png 06-SC59-thumbnail.png.png 50348 SC59 instru_thumbnail.png SC49 instr_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: SC49 PDF   (257 KB)
Pièces: SC59 PDF   (295 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: SC59 PDF   (134 KB)
Guide d’utilisateur: SC49 PDF   (412 KB)

Coupe-tuyau d’acier, avec guide

95 Steel Pipe Cutter w Guides_thumbnail.png 50028-Pipe-Cutter-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
2-4WGA Pièces PDF   (59 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tuyau d’acier, avec guide PDF   (46 KB)

Coupe-tuyau pneumatique universel

114 UPC parts booklet 8_12_thumbnail.png 50217 UPC box lid label_thumbnail.png 57512-UPC-ENG-SP-FR-GER-IT.png 50498_UPC_thumbnail.png UPC-flyer-3-10-thumbnail-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: UPC PDF   (1.6 MB)
Manuels
Entretien du moteur pneumatique UPC Maintenance et autocollant du couvercle PDF   (184 KB)
Instructions: Coupe-tuyau pneumatique universel PDF   (1.5 MB)
Universal Pipe Cutter Service Bulletin PDF   (285 KB)
Brochures
Universal Pipe Cutters Flyer PDF   (1.2 MB)

Coupe-tuyau rotatif à faible dégagement

45 LCRC_thumbnail.png 122-LCRC4-Rotary-Cutter-thumbnail.png 50329-LCRC-Instr-thumbnail.png Rotary-Cutter-3-09-thumbnail.png lcrc4-flyer-thumbnail.PNG
Diagrammes des pièces
Pièces: Coupe-tuyau rotatif à faible dégagement PDF   (259 KB)
Pièces: LCRC4 PDF   (742 KB)
Manuels
Instructions: Coupe-tuyau rotatif à faible dégagement PDF   (1.3 MB)
Brochures
Rotary Cutters™ and Low Clearance Rotary™ Cutters Flyer PDF   (746 KB)
LCRC4 Flyer PDF   (261 KB)

Coupe-tuyau à charnière, avec l’aide poignée

50071-Hinged-Cutter-ENG-ES-GER-FR-CHN-thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Lame à charnières PDF   (2.1 MB)

Coupe-tuyaux rotatifs

47 ROTARY RC20-RC24_thumbnail.png 85 ROTARY RC30 RC36 RC42_thumbnail.png 50076-Rotary-Cutters-3-13-thumbnail.png RC42-Rotary-Cutter-thumbnail.png Rotary-Cutter-3-09-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: RC20 & RC24 PDF   (210 KB)
Pièces: RC30, RC36 & RC42 PDF   (1 MB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tuyaux rotatifs PDF   (5.4 MB)
Brochures
RC42 Flyer PDF   (199 KB)
Rotary Cutters™ and Low Clearance Rotary™ Cutters Flyer PDF   (746 KB)

Décalamineur pour tuyau

84 Decsaler_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Décalamineur pour tuyau PDF   (57 KB)

Ensemble de réparation

53011-Tubing-Cutter-Repair-Kit-Map-TMB.png 01001-Tubing-Cutter-Repair-Kits.png
Diagrammes des pièces
Tubing Cutter Repair Kit Map #53011 PDF   (133 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Filtreur-Régulateur-Lubrificateur

54516 FRL instructions_thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Filtreur-Régulateur-Lubrificateur PDF   (337 KB)

Hinged Cutters™ - Coupe-tuyau à charnière

70 Hinged Cutter_thumbnail.png 50071-Hinged-Cutter-ENG-ES-GER-FR-CHN-thumbnail.png Hinged-Cutters-flyer-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Hinged Cutters PDF   (234 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Lame à charnières PDF   (2.1 MB)
Brochures
Hinged Pipe Cutters Flyer PDF   (393 KB)

Mini coupe-tube

21_MC2_2GRIP_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: MC2 & MC2GRIP PDF   (51 KB)

Molette de coupe

01103-Cutter-Wheel-Chart-12-19-1.png
Brochures
Cutter Wheel Chart #01103 PDF   (540 KB)

Outil d'ébavurage pour diamètre intérieur / extérieur de tuyau

01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Brochures
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

Saw Itᴹᴰ Guide pour lames

113-Saw-It-Blade-Guide-thumbnail.png 54517-Saw-It-Blade-Guide-instr-1.png
Diagrammes des pièces
Saw Itᴹᴰ Guide pour lames Pièces PDF   (470 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Guides de lame Saw ItMD PDF   (776 KB)

Scie Pneumatique Saw Itᴹᴰ

134-SAWITSD2.png 57604-SAWITSD2-Saw-It.png 01011-Saw-It-Flyer.png
Diagrammes des pièces
Pièces: SAWITSD2 PDF   (1.2 MB)
Manuels
Guide d’utilisateur: SAWITSD2 PDF   (1.3 MB)
Brochures
Saw It® Flyer PDF   (1.7 MB)

Étau Saw Itᴹᴰ

80-Saw-It-Vise-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Étau Saw Itᴹᴰ Pièces PDF   (64 KB)

Outils pour tuyaux en plastique

Accessoires pour Chanfreineuse sans fil

131-Cordless-Power-Beveler.png 54642-Cordless-Power-Beveler.png
Diagrammes des pièces
Cordless Power Portable Pipe Beveler PDF   (407 KB)
Manuels
Instructions pour Chanfreineuse sans fil: CPB PDF   (889 KB)

Alarme de décharge statique

04620-STDA1-instructions-1.png
Manuels
Guide d’utilisateur: STDA1 PDF   (336 KB)

Alésoir à bride pour cabinet de toilette Clean Ream Extremeᴹᴰ

54564-TRF400-clamshell-card-9-17-2.png
Manuels
Guide d’utilisateur: TFR400 PDF   (273 KB)

Alésoirs pour raccord de plastique Clean Ream Extremeᴹᴰ

103-PPR-Reamers-thumbnail.png 54520 ppr reamers single_thumbnail.png 01164-Clean-Ream-Extreme-PPR-Flyer.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Alésoirs pour raccord de plastique PDF   (253 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Alésoirs Clean Ream Extreme PDF   (547 KB)
Brochures
Clean Ream Extreme® Plastic Pipe Fitting Reamers Flyer PDF   (941 KB)

Alésoirs pour raccord de plastique Clean Ream Plusᴹᴰ

135-Clean-Ream-Plus-PPR-Thumbnail.png 54524-CRP150-clamshell-card-10-16.png 54529-CRP200-clamshell-card-10-16.png 01175-Clean-Ream-Plus-10-16.png
Diagrammes des pièces
Clean Ream Plus™ PPR Parts PDF   (315 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Alésoirs Clean Ream Plus, CRP150 PDF   (272 KB)
Guide d’utilisateur: Alésoirs Clean Ream Plus, CRP200 PDF   (198 KB)
Brochures
Clean Ream Plus #01175 10-16 PDF   (749 KB)

Chanfreineuse sans fil

131-Cordless-Power-Beveler.png 54642-Cordless-Power-Beveler.png 01080-Cordless-Power-Beveler-10-19-TMB.png
Diagrammes des pièces
Cordless Power Portable Pipe Beveler PDF   (407 KB)
Manuels
Instructions pour Chanfreineuse sans fil: CPB PDF   (889 KB)
Brochures
Cordless Pipe Beveler #01080 PDF   (875 KB)

Chanfreineuse sans fil - Adaptateurs de chanfreineuse

139-Portable-Pipe-Beveler-Adapters-CPB-TMB.png 54654-CPB-Beveler-Adapters-EN-FR-TMB.png 54642-Cordless-Power-Beveler.png 01085-CPB-Cordless-Beveler-Adapter-flyer-TMB.png
Diagrammes des pièces
Cordless Portable Pipe Beveler Adapter Kits PDF   (363 KB)
Manuels
54654 Instructions pour adaptateur de chanfreineuse pour CPB PDF   (1.1 MB)
Instructions pour Chanfreineuse sans fil: CPB PDF   (889 KB)
Brochures
Cordless Portable Pipe Beveler Adapter #01085 PDF   (1.6 MB)

Cisailles à cliquet

13 RS2 shears_thumbnail.png 28 RS1 RS1PLT_thumbnail.png 57 RS7290 shears_thumbnail.png 50335 RS2 ENG SPAN FRN_thumbnail.png 54182-RS7290.png 54277-RSP1-RSP2-1.png 50115 RS1 Card_thumbnail.png 50155 RS1PLT pouch Card_thumbnail.png RSP2-Ratchet-Shears-6-17-NO-PRICES.png
Diagrammes des pièces
Pièces: RS2 PDF   (252 KB)
Pièces: RS1 & RS1PLT PDF   (61 KB)
Pièces: RS7290 PDF   (194 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: RS2 PDF   (406 KB)
Guide d’utilisateur: RS7290 PDF   (336 KB)
Guide d’utilisateur: RSP1, RSP2 PDF   (394 KB)
Guide d’utilisateur: RS1 PDF   (380 KB)
Guide d’utilisateur: RS1PLT PDF   (381 KB)
Brochures
RSP2 Ratchet Shears PDF   (189 KB)

Coupe-tuyau à déclenchement rapide Quick Release™ pour tuyaux en plastique

23 TCQ4_5_6_thumbnail.png 24 TC1Q TC2Q Tubing Cutter_thumbnail.png 35 Quick release TC1_6Q_thumbnail.png 19 TC3Q Tubing Cutter_thumbnail.png 38 TC8QP TC8QPL cutter_thumbnail.png 50001-QR-Tubing-Cutter-TMB.png 50060-TC8QP-TC8QPL-thumbnail.png DefaultProductFlyers.png
Diagrammes des pièces
Pièces: TC4Q, TC5Q & TC6Q PDF   (293 KB)
Pièces: TC1Q & TC2Q PDF   (294 KB)
Pièces: TC1.6Q PDF   (286 KB)
Pièces: TC3Q & TC3QP PDF   (260 KB)
Pièces: TC8QP & TC8QPL PDF   (103 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tubes Quick ReleaseMC PDF   (916 KB)
Guide d’utilisateur: TC8QP & TC8QPL PDF   (224 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Coupe-tuyaux internes

30_Internal_Pipe_Cutter_thumbnail.png 54505_IC1SL_Cutter_thumbnail.png 54506 internal pipe cutter S_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Coupe-tuyaux internes PDF   (346 KB)
Manuels
Instructions: IC1SL, IC3/4SL PDF   (566 KB)
Instructions IC1S, IC3/4S PDF   (179 KB)

Coupe-tuyaux universels pour PE

114 UPC parts booklet 8_12_thumbnail.png 57512-UPC-ENG-SP-FR-GER-IT.png
Diagrammes des pièces
Pièces: UPC PDF   (1.6 MB)
Manuels
Instructions: Coupe-tuyau pneumatique universel PDF   (1.5 MB)

Coupe-tuyaux à guillotine

37 Guillotine Cutters_thumbnail.png 62 HPC12 _thumbnail.png 50057 Guillotine ENG FR SP 6_09_thumbnail.png 01105-gas-distribution-flyer-02-20.png
Diagrammes des pièces
Pièces: HPC4, HPC8 & HPC8TN PDF   (107 KB)
Pièces: HPC12 PDF   (509 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tuyaux à guillotine HPC4, HPC8, HPC12 PDF   (287 KB)
Brochures
Gas Distribution Tools #01105 PDF   (1.5 MB)

Dispositifs de mise à la terre statiques

136-PEGRM-PEGR7-TMB.png 50058-PEGR7-Static-Grounding-Device-TMB.png 50059-PEGRM-Static-Grounding-Device-TMB.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PEGRM, PEGR7 PDF   (448 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PEGR7 PDF   (250 KB)
Guide d’utilisateur: PEGRM PDF   (591 KB)

Ensemble pour Joindre des Tuyaux en Plastique

SOLUTIONS-Kits-3-12-thumbnail.png
Brochures
Solutions Kits PDF   (1.3 MB)

Lames de coupe PLAS

PLAS Blade for PE_thumbnail.png
Manuels
Blade Installation PDF   (101 KB)

Outil d'ébavurage de cône pour tuyaux en plastique

DEB1-DEB4-flyer-thumbnail.png 01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Brochures
Deburring Tools for Plastic #01096 PDF   (1.3 MB)
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

Outil de chanfrein à cône - Outil électrique ou manuel

54438-PDEB250-Instructions-ENG-SP-10-17.png 01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Manuels
Guide d’utilisateur: PDEB250 PDF   (93 KB)
Brochures
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

Outil de sertissage PEX

01151-PEX-Tools-2-15-thumbnail.png
Brochures
PEX Crimpers #01151 PDF   (2 MB)

Outil d’ébavurage pour plastique DEB4

130-DEB4-thumbnail.png 54542-DEB4-ENG-SP-FR-10-17-1.png DEB1-DEB4-flyer-thumbnail.png 01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png 01169-DEB1-DEB4-FRENCH.png
Diagrammes des pièces
Pièces: DEB4 PDF   (248 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: DEB4 PDF   (376 KB)
Brochures
Deburring Tools for Plastic #01096 PDF   (1.3 MB)
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)
DEB1 / DEB4: Ébavurez Facilement #01169 PDF   (1.1 MB)

Outil à chanfreiner les tuyaux

bt2thumbnail.PNG Tools_for_Plastic_BT1_thumbnail.png 50186 Beveler inst_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: BT2 PDF   (248 KB)
Pièces: BT1 PDF   (31 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Outil à chanfreiner PDF   (99 KB)

Outils PE Prep True Peel®

137-True-Peel-PE-Pipe-Prep-TMB.png 54633-True-Peel-instructions-TMB.png 01126-True-Peel-PE-Prep-Tools-Flyer-5-18.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Outils PE Prep True Peel® PDF   (474 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Outils PE Prep True Peel® PDF   (988 KB)
Brochures
True Peel PE Prep Tools #01126 PDF   (666 KB)

Outils d'ébavurage de la série DEB1, perceuse électrique

01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Brochures
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

Outils de chanfrein pour tuyaux en plastique, perceuse électrique

127-Drill-Powered-Chamfer-tools-thumbnail.png 54661-drill-powered-chamfer-PB-thumbnail.png Drill-Powered-Chamfer-Tools-PB-10-14-Thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: pour chanfreineuse alimentée par une perceuse électrique PDF   (433 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Chanfreineuse alimentée par une perceuse électrique PDF   (446 KB)
Brochures
Drill Powered Chamfer Tool PDF   (160 KB)

Outils d’évasement pour tuyau PE pour service d’aqueduc

71_Flare_Tools_thumbnail.png 50129_SFPE_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Outils d’évasement pour tuyau PE pour service d’aqueduc PDF   (54 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Outils d’évasement pour tuyau PE pour service d’aqueduc PDF   (60 KB)

Outils pour raccorder les tuyaux en plastique

88 PPJ gasket and solvent weld_thumbnail.png 50341 PPJ_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PPJ PDF   (285 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PPJ PDF   (786 KB)

Outils à compresser le polyéthylène

79-PES1-Shut-off-thumbnail.png.png 129-thumbnail.png 03-PE-Squeeze-Tool-thumbnail.png 101 PES8H new style_thumbnail.png 102 PES8M new style_thumbnail.png 112 PES6M PE Squeeze Tool_thumbnail.png 50492-PES4-ENG-SP-FR-thumbnail.png 50493-PES2-ENG-SP-FR-thumbnail.png 54309-PES8H-Multilingual-thumbnail.png 54310 PES6M instr_thumbnail.png 58328-PES8M-Multilingual-thumbnail.png 54290-PES1-Thumbnail.png PES-HYD-FL-AW46-msds-Thumbnail.png PE-Squeeze-Off-Flyer-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PES1 PDF   (883 KB)
Pièces: PES4 PDF   (602 KB)
Pièces: PES2 PDF   (314 KB)
Pièces: PES8H PDF   (943 KB)
Pièces: PES8M PDF   (969 KB)
Pièces: PES6M/PES6METRIC PDF   (950 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PES4 PDF   (379 KB)
Guide d’utilisateur: PES2 PDF   (515 KB)
Guide d’utilisateur: PES8H PDF   (2.1 MB)
Guide d’utilisateur: PES6M PDF   (326 KB)
Guide d’utilisateur: PES8M PDF   (1.5 MB)
Guide d’utilisateur: PES1 PDF   (662 KB)
MSDS Hydraulic Fluid for PES8H PDF   (2 MB)
Brochures
PE Squeeze-Off Tools #01167 PDF   (1.7 MB)

Outils à ébavurer les tuyaux en plastique, série DEB1

DEB1-DEB4-flyer-thumbnail.png 01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Brochures
Deburring Tools for Plastic #01096 PDF   (1.3 MB)
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

PLAS Coupe-tuyau Rotatif en Ligne

18 PLAS_thumbnail.png 50139-PLAS-InLine-Rotary-Cutter-ENG-SP-FR-ITL-GER-SWE-8-17-1.png Change-PLAS-cutters-to-different-sizes-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PLAS Coupe-tuyau Rotatif en Ligne PDF   (272 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur du couteau rotatif PLAS In-Line Rotary™ PDF   (1.6 MB)
Change PLAS Cutter to Different Sizes PDF   (109 KB)

PLAS coupe-tuyau rotatif main dessus/dessous

119 PLASOH_thumbnail.png 120 PLASOH12_thumbnail.png 54125-PLASOH-In-Line-Rotary-Cutters-ENG-SP-CN-1.png PLAS-hand-over-hand-flyer-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PLASOH & PLASOHPE PDF   (535 KB)
Pièces: PLASOH12 & PLASOH12PE PDF   (536 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PLAS coupe-tuyau rotatif main dessus/dessous PDF   (1.2 MB)
Brochures
PLAS Hand-Over-Hand Cutters Flyer PDF   (168 KB)

Peleuse de tuyau PE

128-PE-Pipe-Peeler-PEPEEL6-PESCRAPER2.png 132-PE-Pipe-Peeler-PEPEEL12-PESCRAPER12.png 54217-PE-Pipe-Peeler-ENG-SP-FR-1.png PE-Pipe-Peeler-flyer-5-17.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PEPEEL6 (PESCRAPER2) PDF   (925 KB)
Pièces: PEPEEL12 (PESCRAPER12) PDF   (589 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PEPEEL6, PEPEEL12 (PESCRAPER2, PESCRAPER12) PDF   (1.4 MB)
Brochures
PE Pipe Peelers PDF   (572 KB)

Pince coupe-tube

125-scissor-shears-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Pince coupe-tube PDF   (276 KB)

Outils et machines pour service d’aqueduc

Accessoires de Opérateurs de vanne

133-Valve-Operator-Counter-VOKCNT-thumbnail.png 55293-Assembly-Use-VOK-Counter-VOKCNT.png
Diagrammes des pièces
Pièces: VOKCNT et VOKCC PDF   (1.3 MB)
Manuels
Assembly & Use VOKCNT Counter PDF   (640 KB)

Appareils de taraudage/perçage électriques

50512 601PDTAP instr_thumbnail.png Power-Tapping-thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: 601PDTAP PDF   (242 KB)
Brochures
Power Tapping & Drilling Flyer PDF   (849 KB)

Clés à béquille et clé bordure

74 Valve curb keys_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Clés à béquille et clé bordure PDF   (273 KB)

Clés à cliquet pour vanne

74 Valve curb keys_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Clés à béquille et clé bordure PDF   (273 KB)

Composé de taraudage

SDS-Tapping-Compound-Reed-9-16.png
Manuels
Tapping Compound SDS PDF   (58 KB)

Douille à clé d’arrêt de branchement

01174-Smooth-Wrenches-Sockets-TMB.png
Brochures
Smooth Operator: Wrenches and Corp Stop Sockets #01174 PDF   (1 MB)

Emporte-pièce pour PVC/PE

50430_PVC_Shell_thumbnail.png 56468_PL688_875_Cutter_thumbnail.png
Manuels
Instructions for Using PL1438 11/2” & PL1750 2” PVC Shell Cutters with Reed Hole Saw Adapter on the DM2000 PDF   (48 KB)
Instructions for using PL688 & PL875 MFG PVC Shell Cutters with Reed drill Adapter on the DM1000 & DM2000 PDF   (15 KB)

Marteau d'évasement allégeant la pression

50121 Hammer Flares TO POST_thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Marteau d'évasement allégeant la pression PDF   (146 KB)

Marteau évaseur pour tubes de cuivre

50121 Hammer Flares TO POST_thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Marteau d'évasement allégeant la pression PDF   (146 KB)

Opérateurs de vanne

55281-Valve-Operator-instructions-9-18.png 55277-VOKUCLUTCH-Technical-Bulletin.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Opérateurs de vanne PDF   (320 KB)
VOKUCLUTCH Technical Bulletin PDF   (181 KB)

Outil d'arrondissage

50495-Rerounding-Tools-RR-series-TMB.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Outil d'arrondissage PDF   (311 KB)

Outil d'arrêt d'eau sanitaire PE

31_Shut_Off_Tool_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PESO1 PDF   (36 KB)

Outil d'arrêt fixe

77 Standing Shut Off_thumbnail.png 54281 Shut-off Inst_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Outil d'arrêt fixe PDF   (725 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Outil d'arrêt fixe PDF   (342 KB)

Outils de fermeture pour le cuivre

04_Copper_shut-off_thumbnail.png 58203-Copper-Shut-Off-Tools-CSO1R-CSO2R.png CSO1R-flyer-NO-PRICES-6-18.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Outils d'arrêt en cuivre PDF   (357 KB)
Manuels
58203 Copper Shut-Off Tools CSO1R CSO2R PDF   (342 KB)
Brochures
CSO1R Copper Shut-Off Tool PDF   (1.3 MB)

Perceuse pour branchement d’alimentation Feed Tap™

97-Feed-Tap-1.png 59160-Feed-Tap-ENG-FR-1.png Feed Tap on 2 in Iron Body Gate Valve_thumbnail.png 59165-FEED-TAP-Service-Bulletin-4-17.png 01089-Feed-Tap-Flyer-6-19-1.png 01057-Feed-Tap-WW-tools-flyer-thumbnail.png 01079-Tap-Drill-Flowchart-9-19-TMB.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Perceuse pour branchement d’alimentation Feed Tap™ PDF   (959 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Perceuse pour branchement d’alimentation Feed Tap™ PDF   (3 MB)
Feed Tap On 2 Inch Iron Body Gate Valve PDF   (1.7 MB)
Feed Tap™ Service Bulletin PDF   (42 KB)
Brochures
Feed Tap™ Drilling Machine Flyer PDF   (3.4 MB)
Feed Tap & Waterworks Tools #01057 PDF   (2.1 MB)
Organigramme des machines à tarauder/percer #01079 PDF   (84 KB)

Perceuse à conduite

91 DM1100_DM2100_thumbnail.png 59305-DM1100-DM2100-manual-thumbnail.png Drilling-Machine-flyer-thumbnail.png Tap-Drill-4-11-thumbnail.png Tap-Drill-3-12-thumbnail.png 01079-Tap-Drill-Flowchart-9-19-TMB.png
Diagrammes des pièces
Pièces: DM1100/DM2100 PDF   (386 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: DM1100 & DM2100 PDF   (1.1 MB)
Brochures
Drilling Machines Flyer PDF   (775 KB)
Tapping/Drilling Machines Flyer PDF   (1.1 MB)
Tapping & Drilling Spec Sheets #01071 PDF   (1.4 MB)
Organigramme des machines à tarauder/percer #01079 PDF   (84 KB)

Perceuse à conduite PVC/PE

16_REED_TAP_DMPVC_thumbnail.png 50496 DMPVC_thumbnail.png DMPVC-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: DMPVC PDF   (1.2 MB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Perceuse à conduite PVC/PE PDF   (661 KB)
Brochures
PVC Drilling Machines Flyer PDF   (84 KB)

Perceuse/taraudeuse combinée

59300 TM1100 DM CDTM INSTRUC_thumbnail.png Combo-Flyer-thumbnail.png Tap-Drill-3-12-thumbnail.png 01079-Tap-Drill-Flowchart-9-19-TMB.png
Manuels
Guide d’utilisateur: CDTM1100 & CDTM2100 PDF   (4.1 MB)
Brochures
Combination Tapping/Drilling Machine Flyer PDF   (701 KB)
Tapping & Drilling Spec Sheets #01071 PDF   (1.4 MB)
Organigramme des machines à tarauder/percer #01079 PDF   (84 KB)

Pompe d'essais hydrostatiques

54 Hydro Pump_thumbnail.png 58167 Hydro Pump1_thumbnail.png DefaultProductFlyers.png
Diagrammes des pièces
Pièces: HTP PDF   (215 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Pompe d'essais hydrostatiques PDF   (238 KB)
Brochures
Hydrostatic Test Pumps Flyer PDF   (1.8 MB)

Pompe d'essais hydrostatiques actionnée par perceuse

124-DPHTP-Test-Pump-TMB.png 58170-Test-Pumps-DPHTP-EHTP-ENG-SP-Thumbnail.png 01156-Hydrostatic-Test-Pumps-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: DPHTP PDF   (816 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Pompe d'essais hydrostatiques électrique PDF   (3.8 MB)
Brochures
Hydrostatic Test Pumps Flyer PDF   (1.8 MB)

Pompe d'essais hydrostatiques électrique

EHTP.png 58170-Test-Pumps-DPHTP-EHTP-ENG-SP-Thumbnail.png 01156-Hydrostatic-Test-Pumps-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: EHTP PDF   (2.3 MB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Pompe d'essais hydrostatiques électrique PDF   (3.8 MB)
Brochures
Hydrostatic Test Pumps Flyer PDF   (1.8 MB)

Pompe de transfert pour l’eau sans fil, Pump Stickᴹᴰ

DefaultProductParts.png 58140-Pump-Stick-Instructions-EN-SP-FR-Thumbnail.png Pump-Stick-Technical-Specs-6-19.png 01116-Pump-Stick-Flyer-FR-05-19.png 01115-Pump-Stick-flyer-3-19-US-1.png 01124-Pump-Stick-EXPORT-model-8-19-1.png
Diagrammes des pièces
Pump Stick™ Replacement Parts PDF   (702 KB)
Manuels
Pump Stick™ Operator's Manual PDF   (244 KB)
Pump Stick Technical Specs 6 19 PDF   (165 KB)
Brochures
Pump Stick™ Pompe à eau sans fil CP15-38, CP15-38B #01116 PDF   (1.7 MB)
Pump Stick™ Cordless Water Transfer Pump CP15-38, CP15-38B #01115 PDF   (1.7 MB)
Pump Stick CP15-38E (Export model) #01124 PDF   (1.6 MB)

Pompe à puits de comptage

50638 meter pit pump_thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: MP175-6 PDF   (179 KB)

Pump Stickᴹᴰ Plaques d’adaptation de pile et piles

55140-Battery-Adapter-Plate-Inst.png 01115-Pump-Stick-flyer-3-19-US-1.png
Manuels
Battery Adapter Plate Instructions: CPAPBOSCH, CPAPDEW, CPAPMIL, CPAPMAK PDF   (409 KB)
Brochures
Pump Stick™ Cordless Water Transfer Pump CP15-38, CP15-38B #01115 PDF   (1.7 MB)

Redresseur/arrondisseur Round Itᴹᴰ

25_Round_It_thumbnail.png 50494 Round It1_thumbnail.png 58226 Round it RCR_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Redresseur/arrondisseur Round It® CSR2 PDF   (193 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: CSR2 PDF   (27 KB)
Guide d’utilisateur: RCR3/4, RCR1, RCR341 PDF   (55 KB)

Taraud de perçage

59439-DT75P-DT100P-TMB.png
Manuels
Guide d’utilisateur: DT75P & DT100P PDF   (287 KB)

Taraudeuse directe

11 TM1100_thumbnail.png 59300-TM1100-Tapping-Machine-CDTM-EN-12-19-1.png Tap-Drill-4-11-thumbnail.png 01067-TM1100-thumbnail.png Tap-Drill-3-12-thumbnail.png 01079-Tap-Drill-Flowchart-9-19-TMB.png
Diagrammes des pièces
Pièces: TM1100 PDF   (394 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: TM1100 PDF   (4.1 MB)
Brochures
Tapping/Drilling Machines Flyer PDF   (1.1 MB)
TM1100 Flyer PDF   (2.4 MB)
Tapping & Drilling Spec Sheets #01071 PDF   (1.4 MB)
Organigramme des machines à tarauder/percer #01079 PDF   (84 KB)

Raineuses, entraînement électrique, fileteuses et couteaux

700PD & 700APD Safety Arm

58884-700PD-Safety-Arm-Redemption-Form-2-19-TMB.png
Manuels
Bras de sécurité 700PD - Forme de dégagement PDF   (74 KB)

Boîtier pour Têtes à fileter R12+

73_R12_ratchet_Ring_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
R12+ Ratchet Ring & Handle Replacement Parts PDF   (178 KB)

Chariot pour fileteuse

109-5401CRT-Machine-Cart-thumbnail.png 54203-Machine-Cart-instructions-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Chariot de machine à fileter PDF   (450 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: 5401CRT PDF   (603 KB)

Commande mécanique 5301PD

86-5301PD-thumbnail.png