1. Home
  2. Ressources
  3. Bibliothèque de documents

Bibliothèque de documents

/
Ressources
▼ ▽
Home - Français Produits Où acheter Ressources Communiquez avec Reed Politique de confidentialité À propos de REED
/
Bibliothèque de documents
▼ ▽
Logos et dessins graphiques Brochures de Produits Bibliothèque de documents Catalogue Reed Vidéos Formatifs Formulaire de demande pour distributeur
/

Couteaux & molettes de coupe

Accessoires de coupe-tuyau pneumatique universel

40-Water-tank-thumbnail.png 50306-upc-water-tank-label-thumbnail.png SDS-Air-Lube-10wnr-1.png
Diagrammes des pièces
UPC Water Tank Parts PDF   (257 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: 6 gallons d'eau PDF   (64 KB)
UPC Air-Line Oil SDS (Air Lube) PDF   (75 KB)

Alésoir pour tuyaux

43_Pipe_Reamer_thumbnail.png 50185 2_71 Pipe Reamer_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
2-71 Parts PDF   (56 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Alésoir pour tuyaux PDF   (94 KB)

Coupe-tube

50-T20-Tubing-Cutter.png T10-T10SS-T15-T15SS-Tubing-Cutters-thumbnail.png DefaultProductFlyers.png
Diagrammes des pièces
Pièces: T20, T20SS PDF   (232 KB)
Pièces: T10, T10SS, T15 & T15SS PDF   (55 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Coupe-tube d’acier

52 Steel Pipe Cutter_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: 2" Coupe-tube d’acier Pièces PDF   (223 KB)

Coupe-tube en C

54226-C-Cutter-TC5075SLR-Instructions.png C-Cutter-instructions-3-20.png 01157-C-Cutter-flyer.png
Manuels
Guide d’utilisateur: TC5075SLR PDF   (467 KB)
C Cutter instructions TCKINST PDF   (101 KB)
Brochures
C Cutters #01157 PDF   (2.4 MB)

Coupe-tube pour acier inoxydable

T10-T10SS-T15-T15SS-Tubing-Cutters-thumbnail.png TC11-TC11SS-TC17-TC17SS-Tubing-Cutters-thumbnail.png 50-T20-Tubing-Cutter.png DefaultProductFlyers.png
Diagrammes des pièces
Pièces: T10, T10SS, T15 & T15SS PDF   (55 KB)
Pièces: TC11, TC11SS, TC17 & TC17SS PDF   (64 KB)
Pièces: T20, T20SS PDF   (232 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Coupe-tubes télescopiques

TC11-TC11SS-TC17-TC17SS-Tubing-Cutters-thumbnail.png 15-TC14-Tubing-Cutter-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: TC11, TC11SS, TC17 & TC17SS PDF   (64 KB)
TC14 Pièces PDF   (55 KB)

Coupe-tubes à déclenchement rapide: Quick Release™

19 TC3Q Tubing Cutter_thumbnail.png 23 TCQ4_5_6_thumbnail.png 24 TC1Q TC2Q Tubing Cutter_thumbnail.png 35 Quick release TC1_6Q_thumbnail.png 38 TC8QP TC8QPL cutter_thumbnail.png 50001-QR-Tubing-Cutter-TMB.png 01001-Tubing-Cutter-Repair-Kits.png
Diagrammes des pièces
Pièces: TC3Q & TC3QP PDF   (260 KB)
Pièces: TC4Q, TC5Q & TC6Q PDF   (293 KB)
Pièces: TC1Q & TC2Q PDF   (294 KB)
Pièces: TC1.6Q PDF   (286 KB)
Pièces: TC8QP & TC8QPL PDF   (103 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tubes Quick ReleaseMC PDF   (916 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Coupe-tuyau de chute

05-SC49-thumbnail.png.png 06-SC59-thumbnail.png.png 50348 SC59 instru_thumbnail.png SC49 instr_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: SC49 PDF   (257 KB)
Pièces: SC59 PDF   (295 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: SC59 PDF   (134 KB)
Guide d’utilisateur: SC49 PDF   (412 KB)

Coupe-tuyau d’acier, avec guide

95 Steel Pipe Cutter w Guides_thumbnail.png 50028-Pipe-Cutter-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
2-4WGA Pièces PDF   (59 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tuyau d’acier, avec guide PDF   (46 KB)

Coupe-tuyau pneumatique universel

114 UPC parts booklet 8_12_thumbnail.png 50217 UPC box lid label_thumbnail.png 57512-UPC-ENG-SP-FR-GER-IT.png 50498_UPC_thumbnail.png UPC-flyer-3-10-thumbnail-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: UPC PDF   (1.6 MB)
Manuels
Entretien du moteur pneumatique UPC Maintenance et autocollant du couvercle PDF   (184 KB)
Instructions: Coupe-tuyau pneumatique universel PDF   (1.5 MB)
Universal Pipe Cutter Service Bulletin PDF   (285 KB)
Brochures
Universal Pipe Cutters Flyer PDF   (1.2 MB)

Coupe-tuyau rotatif à faible dégagement

45 LCRC_thumbnail.png 122-LCRC4-Rotary-Cutter-thumbnail.png 50329-LCRC-Instr-thumbnail.png Rotary-Cutter-3-09-thumbnail.png lcrc4-flyer-thumbnail.PNG
Diagrammes des pièces
Pièces: Coupe-tuyau rotatif à faible dégagement PDF   (259 KB)
Pièces: LCRC4 PDF   (742 KB)
Manuels
Instructions: Coupe-tuyau rotatif à faible dégagement PDF   (1.3 MB)
Brochures
Rotary Cutters™ and Low Clearance Rotary™ Cutters Flyer PDF   (746 KB)
LCRC4 Flyer PDF   (261 KB)

Coupe-tuyau à charnière, avec l’aide poignée

50071-Hinged-Cutter-ENG-ES-GER-FR-CHN-thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Lame à charnières PDF   (2.1 MB)

Coupe-tuyaux rotatifs

47 ROTARY RC20-RC24_thumbnail.png 85 ROTARY RC30 RC36 RC42_thumbnail.png 50076-Rotary-Cutters-3-13-thumbnail.png RC42-Rotary-Cutter-thumbnail.png Rotary-Cutter-3-09-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: RC20 & RC24 PDF   (210 KB)
Pièces: RC30, RC36 & RC42 PDF   (1 MB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tuyaux rotatifs PDF   (5.4 MB)
Brochures
RC42 Flyer PDF   (199 KB)
Rotary Cutters™ and Low Clearance Rotary™ Cutters Flyer PDF   (746 KB)

Décalamineur pour tuyau

84 Decsaler_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Décalamineur pour tuyau PDF   (57 KB)

Ensemble de réparation

53011-Tubing-Cutter-Repair-Kit-Map-TMB.png 01001-Tubing-Cutter-Repair-Kits.png
Diagrammes des pièces
Tubing Cutter Repair Kit Map #53011 PDF   (133 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Filtreur-Régulateur-Lubrificateur

54516 FRL instructions_thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Filtreur-Régulateur-Lubrificateur PDF   (337 KB)

Hinged Cutters™ - Coupe-tuyau à charnière

70 Hinged Cutter_thumbnail.png 50071-Hinged-Cutter-ENG-ES-GER-FR-CHN-thumbnail.png Hinged-Cutters-flyer-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Hinged Cutters PDF   (234 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Lame à charnières PDF   (2.1 MB)
Brochures
Hinged Pipe Cutters Flyer PDF   (393 KB)

Mini coupe-tube

21_MC2_2GRIP_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: MC2 & MC2GRIP PDF   (51 KB)

Molette de coupe

01103-Cutter-Wheel-Chart-12-19-1.png
Brochures
Cutter Wheel Chart #01103 PDF   (540 KB)

Outil d'ébavurage pour diamètre intérieur / extérieur de tuyau

01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Brochures
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

Saw Itᴹᴰ Guide pour lames

113-Saw-It-Blade-Guide-thumbnail.png 54517-Saw-It-Blade-Guide-instr-1.png
Diagrammes des pièces
Saw Itᴹᴰ Guide pour lames Pièces PDF   (470 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Guides de lame Saw ItMD PDF   (776 KB)

Scie Pneumatique Saw Itᴹᴰ

134-SAWITSD2.png 57604-SAWITSD2-Saw-It.png 01011-Saw-It-Flyer.png
Diagrammes des pièces
Pièces: SAWITSD2 PDF   (1.2 MB)
Manuels
Guide d’utilisateur: SAWITSD2 PDF   (1.3 MB)
Brochures
Saw It® Flyer PDF   (1.7 MB)

Étau Saw Itᴹᴰ

80-Saw-It-Vise-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Étau Saw Itᴹᴰ Pièces PDF   (64 KB)

Outils pour tuyaux en plastique

Accessoires pour Chanfreineuse sans fil

131-Cordless-Power-Beveler.png 54642-Cordless-Power-Beveler.png
Diagrammes des pièces
Cordless Power Portable Pipe Beveler PDF   (407 KB)
Manuels
Instructions pour ébiseleur sans fil PDF   (751 KB)

Alarme de décharge statique

04620-STDA1-instructions-1.png
Manuels
Guide d’utilisateur: STDA1 PDF   (336 KB)

Alésoir à bride pour cabinet de toilette Clean Ream Extremeᴹᴰ

54564-TRF400-clamshell-card-9-17-2.png
Manuels
Guide d’utilisateur: TFR400 PDF   (273 KB)

Alésoirs pour raccord de plastique Clean Ream Extremeᴹᴰ

103-PPR-Reamers-thumbnail.png 54520 ppr reamers single_thumbnail.png 01164-Clean-Ream-Extreme-PPR-Flyer.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Alésoirs pour raccord de plastique PDF   (253 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Alésoirs Clean Ream Extreme PDF   (547 KB)
Brochures
Clean Ream Extreme® Plastic Pipe Fitting Reamers Flyer PDF   (941 KB)

Alésoirs pour raccord de plastique Clean Ream Plusᴹᴰ

135-Clean-Ream-Plus-PPR-Thumbnail.png 54524-CRP150-clamshell-card-10-16.png 54529-CRP200-clamshell-card-10-16.png 01175-Clean-Ream-Plus-10-16.png
Diagrammes des pièces
Clean Ream Plus™ PPR Parts PDF   (315 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Alésoirs Clean Ream Plus, CRP150 PDF   (272 KB)
Guide d’utilisateur: Alésoirs Clean Ream Plus, CRP200 PDF   (198 KB)
Brochures
Clean Ream Plus #01175 10-16 PDF   (749 KB)

Chanfreineuse sans fil

131-Cordless-Power-Beveler.png 54642-Cordless-Power-Beveler.png 01080-Cordless-Power-Beveler-10-19-TMB.png
Diagrammes des pièces
Cordless Power Portable Pipe Beveler PDF   (407 KB)
Manuels
Instructions pour ébiseleur sans fil PDF   (751 KB)
Brochures
Cordless Pipe Beveler #01080 PDF   (875 KB)

Chanfreineuse sans fil - Adaptateurs de chanfreineuse

139-Portable-Pipe-Beveler-Adapters-CPB-TMB.png 54654-CPB-Beveler-Adapters-EN-FR-TMB.png 54642-Cordless-Power-Beveler.png 01085-CPB-Cordless-Beveler-Adapter-flyer-TMB.png
Diagrammes des pièces
Cordless Portable Pipe Beveler Adapter Kits PDF   (363 KB)
Manuels
54654 Instructions pour adaptateur de chanfreineuse pour CPB PDF   (1.1 MB)
Instructions pour ébiseleur sans fil PDF   (751 KB)
Brochures
Cordless Portable Pipe Beveler Adapter #01085 PDF   (1.6 MB)

Cisailles à cliquet

13 RS2 shears_thumbnail.png 28 RS1 RS1PLT_thumbnail.png 57 RS7290 shears_thumbnail.png 50335 RS2 ENG SPAN FRN_thumbnail.png 54182-RS7290.png 54277-RSP1-RSP2-1.png 50115 RS1 Card_thumbnail.png 50155 RS1PLT pouch Card_thumbnail.png RSP2-Ratchet-Shears-6-17-NO-PRICES.png
Diagrammes des pièces
Pièces: RS2 PDF   (252 KB)
Pièces: RS1 & RS1PLT PDF   (61 KB)
Pièces: RS7290 PDF   (194 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: RS2 PDF   (406 KB)
Guide d’utilisateur: RS7290 PDF   (336 KB)
Guide d’utilisateur: RSP1, RSP2 PDF   (394 KB)
Guide d’utilisateur: RS1 PDF   (380 KB)
Guide d’utilisateur: RS1PLT PDF   (381 KB)
Brochures
RSP2 Ratchet Shears PDF   (189 KB)

Coupe-tuyau à déclenchement rapide Quick Release™ pour tuyaux en plastique

23 TCQ4_5_6_thumbnail.png 24 TC1Q TC2Q Tubing Cutter_thumbnail.png 35 Quick release TC1_6Q_thumbnail.png 19 TC3Q Tubing Cutter_thumbnail.png 38 TC8QP TC8QPL cutter_thumbnail.png 50001-QR-Tubing-Cutter-TMB.png 50060-TC8QP-TC8QPL-thumbnail.png DefaultProductFlyers.png
Diagrammes des pièces
Pièces: TC4Q, TC5Q & TC6Q PDF   (293 KB)
Pièces: TC1Q & TC2Q PDF   (294 KB)
Pièces: TC1.6Q PDF   (286 KB)
Pièces: TC3Q & TC3QP PDF   (260 KB)
Pièces: TC8QP & TC8QPL PDF   (103 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tubes Quick ReleaseMC PDF   (916 KB)
Guide d’utilisateur: TC8QP & TC8QPL PDF   (224 KB)
Brochures
Tubing Cutter Repair Kits #01001 PDF   (737 KB)

Coupe-tuyaux internes

30_Internal_Pipe_Cutter_thumbnail.png 54505_IC1SL_Cutter_thumbnail.png 54506 internal pipe cutter S_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Coupe-tuyaux internes PDF   (346 KB)
Manuels
Instructions: IC1SL, IC3/4SL PDF   (566 KB)
Instructions IC1S, IC3/4S PDF   (179 KB)

Coupe-tuyaux universels pour PE

114 UPC parts booklet 8_12_thumbnail.png 57512-UPC-ENG-SP-FR-GER-IT.png
Diagrammes des pièces
Pièces: UPC PDF   (1.6 MB)
Manuels
Instructions: Coupe-tuyau pneumatique universel PDF   (1.5 MB)

Coupe-tuyaux à guillotine

37 Guillotine Cutters_thumbnail.png 62 HPC12 _thumbnail.png 50057 Guillotine ENG FR SP 6_09_thumbnail.png 01105-gas-distribution-flyer-02-20.png
Diagrammes des pièces
Pièces: HPC4, HPC8 & HPC8TN PDF   (107 KB)
Pièces: HPC12 PDF   (509 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Coupe-tuyaux à guillotine HPC4, HPC8, HPC12 PDF   (287 KB)
Brochures
Gas Distribution Tools #01105 PDF   (1.5 MB)

Dispositifs de mise à la terre statiques

136-PEGRM-PEGR7-TMB.png 50058-PEGR7-Static-Grounding-Device-TMB.png 50059-PEGRM-Static-Grounding-Device-TMB.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PEGRM, PEGR7 PDF   (448 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PEGR7 PDF   (250 KB)
Guide d’utilisateur: PEGRM PDF   (591 KB)

Ensemble pour Joindre des Tuyaux en Plastique

SOLUTIONS-Kits-3-12-thumbnail.png
Brochures
Solutions Kits PDF   (1.3 MB)

Lames de coupe PLAS

PLAS Blade for PE_thumbnail.png
Manuels
Blade Installation PDF   (101 KB)

Outil d'ébavurage de cône pour tuyaux en plastique

DEB1-DEB4-flyer-thumbnail.png 01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Brochures
Deburring Tools for Plastic #01096 PDF   (1.3 MB)
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

Outil de chanfrein à cône - Outil électrique ou manuel

54438-PDEB250-Instructions-ENG-SP-10-17.png 01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Manuels
Guide d’utilisateur: PDEB250 PDF   (93 KB)
Brochures
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

Outil de sertissage PEX

01151-PEX-Tools-2-15-thumbnail.png
Brochures
PEX Crimpers #01151 PDF   (2 MB)

Outil d’ébavurage pour plastique DEB4

130-DEB4-thumbnail.png 54542-DEB4-ENG-SP-FR-10-17-1.png DEB1-DEB4-flyer-thumbnail.png 01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png 01169-DEB1-DEB4-FRENCH.png
Diagrammes des pièces
Pièces: DEB4 PDF   (248 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: DEB4 PDF   (376 KB)
Brochures
Deburring Tools for Plastic #01096 PDF   (1.3 MB)
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)
DEB1 / DEB4: Ébavurez Facilement #01169 PDF   (1.1 MB)

Outil à chanfreiner les tuyaux

bt2thumbnail.PNG Tools_for_Plastic_BT1_thumbnail.png 50186 Beveler inst_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: BT2 PDF   (248 KB)
Pièces: BT1 PDF   (31 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Outil à chanfreiner PDF   (99 KB)

Outils PE Prep True Peel®

137-True-Peel-PE-Pipe-Prep-TMB.png 54633-True-Peel-instructions-TMB.png 01126-True-Peel-PE-Prep-Tools-Flyer-5-18.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Outils PE Prep True Peel® PDF   (474 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Outils PE Prep True Peel® PDF   (988 KB)
Brochures
True Peel PE Prep Tools #01126 PDF   (666 KB)

Outils d'ébavurage de la série DEB1, perceuse électrique

01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Brochures
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

Outils de chanfrein pour tuyaux en plastique, perceuse électrique

127-Drill-Powered-Chamfer-tools-thumbnail.png 54661-drill-powered-chamfer-PB-thumbnail.png Drill-Powered-Chamfer-Tools-PB-10-14-Thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: pour chanfreineuse alimentée par une perceuse électrique PDF   (433 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Chanfreineuse alimentée par une perceuse électrique PDF   (446 KB)
Brochures
Drill Powered Chamfer Tool PDF   (160 KB)

Outils d’évasement pour tuyau PE pour service d’aqueduc

71_Flare_Tools_thumbnail.png 50129_SFPE_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Outils d’évasement pour tuyau PE pour service d’aqueduc PDF   (54 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Outils d’évasement pour tuyau PE pour service d’aqueduc PDF   (60 KB)

Outils pour raccorder les tuyaux en plastique

88 PPJ gasket and solvent weld_thumbnail.png 50341 PPJ_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PPJ PDF   (285 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PPJ PDF   (786 KB)

Outils à compresser le polyéthylène

79-PES1-Shut-off-thumbnail.png.png 129-thumbnail.png 03-PE-Squeeze-Tool-thumbnail.png 101 PES8H new style_thumbnail.png 102 PES8M new style_thumbnail.png 112 PES6M PE Squeeze Tool_thumbnail.png 50492-PES4-ENG-SP-FR-thumbnail.png 50493-PES2-ENG-SP-FR-thumbnail.png 54309-PES8H-Multilingual-thumbnail.png 54310 PES6M instr_thumbnail.png 58328-PES8M-Multilingual-thumbnail.png 54290-PES1-Thumbnail.png PES-HYD-FL-AW46-msds-Thumbnail.png PE-Squeeze-Off-Flyer-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PES1 PDF   (883 KB)
Pièces: PES4 PDF   (602 KB)
Pièces: PES2 PDF   (314 KB)
Pièces: PES8H PDF   (943 KB)
Pièces: PES8M PDF   (969 KB)
Pièces: PES6M/PES6METRIC PDF   (950 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PES4 PDF   (379 KB)
Guide d’utilisateur: PES2 PDF   (515 KB)
Guide d’utilisateur: PES8H PDF   (2.1 MB)
Guide d’utilisateur: PES6M PDF   (326 KB)
Guide d’utilisateur: PES8M PDF   (1.5 MB)
Guide d’utilisateur: PES1 PDF   (662 KB)
MSDS Hydraulic Fluid for PES8H PDF   (2 MB)
Brochures
PE Squeeze-Off Tools #01167 PDF   (1.7 MB)

Outils à ébavurer les tuyaux en plastique, série DEB1

DEB1-DEB4-flyer-thumbnail.png 01069-Deburr-Chamfer-Tools-2-18-TMB.png
Brochures
Deburring Tools for Plastic #01096 PDF   (1.3 MB)
Deburr/Chamfer Tools #01069 PDF   (744 KB)

PLAS Coupe-tuyau Rotatif en Ligne

18 PLAS_thumbnail.png 50139-PLAS-InLine-Rotary-Cutter-ENG-SP-FR-ITL-GER-SWE-8-17-1.png Change-PLAS-cutters-to-different-sizes-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PLAS Coupe-tuyau Rotatif en Ligne PDF   (272 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur du couteau rotatif PLAS In-Line Rotary™ PDF   (1.6 MB)
Change PLAS Cutter to Different Sizes PDF   (109 KB)

PLAS coupe-tuyau rotatif main dessus/dessous

119 PLASOH_thumbnail.png 120 PLASOH12_thumbnail.png 54125-PLASOH-In-Line-Rotary-Cutters-ENG-SP-CN-1.png PLAS-hand-over-hand-flyer-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PLASOH & PLASOHPE PDF   (535 KB)
Pièces: PLASOH12 & PLASOH12PE PDF   (536 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PLAS coupe-tuyau rotatif main dessus/dessous PDF   (1.2 MB)
Brochures
PLAS Hand-Over-Hand Cutters Flyer PDF   (168 KB)

Peleuse de tuyau PE

128-PE-Pipe-Peeler-PEPEEL6-PESCRAPER2.png 132-PE-Pipe-Peeler-PEPEEL12-PESCRAPER12.png 54217-PE-Pipe-Peeler-ENG-SP-FR-1.png PE-Pipe-Peeler-flyer-5-17.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PEPEEL6 (PESCRAPER2) PDF   (925 KB)
Pièces: PEPEEL12 (PESCRAPER12) PDF   (589 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: PEPEEL6, PEPEEL12 (PESCRAPER2, PESCRAPER12) PDF   (1.4 MB)
Brochures
PE Pipe Peelers PDF   (572 KB)

Pince coupe-tube

125-scissor-shears-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Pince coupe-tube PDF   (276 KB)

Outils et machines pour service d’aqueduc

Accessoires de Opérateurs de vanne

133-Valve-Operator-Counter-VOKCNT-thumbnail.png 55293-Assembly-Use-VOK-Counter-VOKCNT.png
Diagrammes des pièces
Pièces: VOKCNT et VOKCC PDF   (1.3 MB)
Manuels
Assembly & Use VOKCNT Counter PDF   (640 KB)

Appareils de taraudage/perçage électriques

50512 601PDTAP instr_thumbnail.png Power-Tapping-thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: 601PDTAP PDF   (242 KB)
Brochures
Power Tapping & Drilling Flyer PDF   (849 KB)

Clés à béquille et clé bordure

74 Valve curb keys_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Clés à béquille et clé bordure PDF   (273 KB)

Clés à cliquet pour vanne

74 Valve curb keys_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Clés à béquille et clé bordure PDF   (273 KB)

Composé de taraudage

SDS-Tapping-Compound-Reed-9-16.png
Manuels
Tapping Compound SDS PDF   (58 KB)

Douille à clé d’arrêt de branchement

01174-Smooth-Wrenches-Sockets-TMB.png
Brochures
Smooth Operator: Wrenches and Corp Stop Sockets #01174 PDF   (1 MB)

Emporte-pièce pour PVC/PE

50430_PVC_Shell_thumbnail.png 56468_PL688_875_Cutter_thumbnail.png
Manuels
Instructions for Using PL1438 11/2” & PL1750 2” PVC Shell Cutters with Reed Hole Saw Adapter on the DM2000 PDF   (48 KB)
Instructions for using PL688 & PL875 MFG PVC Shell Cutters with Reed drill Adapter on the DM1000 & DM2000 PDF   (15 KB)

Marteau d'évasement allégeant la pression

50121 Hammer Flares TO POST_thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Marteau d'évasement allégeant la pression PDF   (146 KB)

Marteau évaseur pour tubes de cuivre

50121 Hammer Flares TO POST_thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Marteau d'évasement allégeant la pression PDF   (146 KB)

Opérateurs de vanne

55281-Valve-Operator-instructions-9-18.png 55277-VOKUCLUTCH-Technical-Bulletin.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Opérateurs de vanne PDF   (320 KB)
VOKUCLUTCH Technical Bulletin PDF   (181 KB)

Outil d'arrondissage

50495-Rerounding-Tools-RR-series-TMB.png
Manuels
Guide d’utilisateur: Outil d'arrondissage PDF   (311 KB)

Outil d'arrêt d'eau sanitaire PE

31_Shut_Off_Tool_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: PESO1 PDF   (36 KB)

Outil d'arrêt fixe

77 Standing Shut Off_thumbnail.png 54281 Shut-off Inst_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Outil d'arrêt fixe PDF   (725 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Outil d'arrêt fixe PDF   (342 KB)

Outils de fermeture pour le cuivre

04_Copper_shut-off_thumbnail.png 58203-Copper-Shut-Off-Tools-CSO1R-CSO2R.png CSO1R-flyer-NO-PRICES-6-18.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Outils d'arrêt en cuivre PDF   (357 KB)
Manuels
58203 Copper Shut-Off Tools CSO1R CSO2R PDF   (342 KB)
Brochures
CSO1R Copper Shut-Off Tool PDF   (1.3 MB)

Perceuse pour branchement d’alimentation Feed Tap™

97-Feed-Tap-1.png 59160-Feed-Tap-ENG-FR-1.png Feed Tap on 2 in Iron Body Gate Valve_thumbnail.png 59165-FEED-TAP-Service-Bulletin-4-17.png 01089-Feed-Tap-Flyer-6-19-1.png 01057-Feed-Tap-WW-tools-flyer-thumbnail.png 01079-Tap-Drill-Flowchart-9-19-TMB.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Perceuse pour branchement d’alimentation Feed Tap™ PDF   (959 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Perceuse pour branchement d’alimentation Feed Tap™ PDF   (3 MB)
Feed Tap On 2 Inch Iron Body Gate Valve PDF   (1.7 MB)
Feed Tap™ Service Bulletin PDF   (42 KB)
Brochures
Feed Tap™ Drilling Machine Flyer PDF   (3.4 MB)
Feed Tap & Waterworks Tools #01057 PDF   (2.1 MB)
Organigramme des machines à tarauder/percer #01079 PDF   (84 KB)

Perceuse à conduite

91 DM1100_DM2100_thumbnail.png 59305-DM1100-DM2100-manual-thumbnail.png Drilling-Machine-flyer-thumbnail.png Tap-Drill-4-11-thumbnail.png Tap-Drill-3-12-thumbnail.png 01079-Tap-Drill-Flowchart-9-19-TMB.png
Diagrammes des pièces
Pièces: DM1100/DM2100 PDF   (386 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: DM1100 & DM2100 PDF   (1.1 MB)
Brochures
Drilling Machines Flyer PDF   (775 KB)
Tapping/Drilling Machines Flyer PDF   (1.1 MB)
Tapping & Drilling Spec Sheets #01071 PDF   (1.4 MB)
Organigramme des machines à tarauder/percer #01079 PDF   (84 KB)

Perceuse à conduite PVC/PE

16_REED_TAP_DMPVC_thumbnail.png 50496 DMPVC_thumbnail.png DMPVC-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: DMPVC PDF   (1.2 MB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Perceuse à conduite PVC/PE PDF   (661 KB)
Brochures
PVC Drilling Machines Flyer PDF   (84 KB)

Perceuse/taraudeuse combinée

59300 TM1100 DM CDTM INSTRUC_thumbnail.png Combo-Flyer-thumbnail.png Tap-Drill-3-12-thumbnail.png 01079-Tap-Drill-Flowchart-9-19-TMB.png
Manuels
Guide d’utilisateur: CDTM1100 & CDTM2100 PDF   (4.1 MB)
Brochures
Combination Tapping/Drilling Machine Flyer PDF   (701 KB)
Tapping & Drilling Spec Sheets #01071 PDF   (1.4 MB)
Organigramme des machines à tarauder/percer #01079 PDF   (84 KB)

Pompe d'essais hydrostatiques

54 Hydro Pump_thumbnail.png 58167 Hydro Pump1_thumbnail.png DefaultProductFlyers.png
Diagrammes des pièces
Pièces: HTP PDF   (215 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Pompe d'essais hydrostatiques PDF   (238 KB)
Brochures
Hydrostatic Test Pumps Flyer PDF   (1.8 MB)

Pompe d'essais hydrostatiques actionnée par perceuse

124-DPHTP-Test-Pump-TMB.png 58170-Test-Pumps-DPHTP-EHTP-ENG-SP-Thumbnail.png 01156-Hydrostatic-Test-Pumps-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: DPHTP PDF   (816 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Pompe d'essais hydrostatiques électrique PDF   (3.8 MB)
Brochures
Hydrostatic Test Pumps Flyer PDF   (1.8 MB)

Pompe d'essais hydrostatiques électrique

EHTP.png 58170-Test-Pumps-DPHTP-EHTP-ENG-SP-Thumbnail.png 01156-Hydrostatic-Test-Pumps-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: EHTP PDF   (2.3 MB)
Manuels
Guide d’utilisateur: Pompe d'essais hydrostatiques électrique PDF   (3.8 MB)
Brochures
Hydrostatic Test Pumps Flyer PDF   (1.8 MB)

Pompe de transfert pour l’eau sans fil, Pump Stickᴹᴰ

DefaultProductParts.png 58140-Pump-Stick-Instructions-EN-SP-FR-Thumbnail.png Pump-Stick-Technical-Specs-6-19.png 01116-Pump-Stick-Flyer-FR-05-19.png 01115-Pump-Stick-flyer-3-19-US-1.png 01124-Pump-Stick-EXPORT-model-8-19-1.png
Diagrammes des pièces
Pump Stick™ Replacement Parts PDF   (702 KB)
Manuels
Pump Stick™ Operator's Manual PDF   (244 KB)
Pump Stick Technical Specs 6 19 PDF   (165 KB)
Brochures
Pump Stick™ Pompe à eau sans fil CP15-38, CP15-38B #01116 PDF   (1.7 MB)
Pump Stick™ Cordless Water Transfer Pump CP15-38, CP15-38B #01115 PDF   (1.7 MB)
Pump Stick CP15-38E (Export model) #01124 PDF   (1.6 MB)

Pompe à puits de comptage

50638 meter pit pump_thumbnail.png
Manuels
Guide d’utilisateur: MP175-6 PDF   (179 KB)

Pump Stickᴹᴰ Plaques d’adaptation de pile et piles

55140-Battery-Adapter-Plate-Inst.png 01115-Pump-Stick-flyer-3-19-US-1.png
Manuels
Battery Adapter Plate Instructions: CPAPBOSCH, CPAPDEW, CPAPMIL, CPAPMAK PDF   (409 KB)
Brochures
Pump Stick™ Cordless Water Transfer Pump CP15-38, CP15-38B #01115 PDF   (1.7 MB)

Redresseur/arrondisseur Round Itᴹᴰ

25_Round_It_thumbnail.png 50494 Round It1_thumbnail.png 58226 Round it RCR_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Redresseur/arrondisseur Round It® CSR2 PDF   (193 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: CSR2 PDF   (27 KB)
Guide d’utilisateur: RCR3/4, RCR1, RCR341 PDF   (55 KB)

Taraud de perçage

59439-DT75P-DT100P-TMB.png
Manuels
Guide d’utilisateur: DT75P & DT100P PDF   (287 KB)

Taraudeuse directe

11 TM1100_thumbnail.png 59300-TM1100-Tapping-Machine-CDTM-EN-12-19-1.png Tap-Drill-4-11-thumbnail.png 01067-TM1100-thumbnail.png Tap-Drill-3-12-thumbnail.png 01079-Tap-Drill-Flowchart-9-19-TMB.png
Diagrammes des pièces
Pièces: TM1100 PDF   (394 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: TM1100 PDF   (4.1 MB)
Brochures
Tapping/Drilling Machines Flyer PDF   (1.1 MB)
TM1100 Flyer PDF   (2.4 MB)
Tapping & Drilling Spec Sheets #01071 PDF   (1.4 MB)
Organigramme des machines à tarauder/percer #01079 PDF   (84 KB)

Raineuses, entraînement électrique, fileteuses et couteaux

700PD & 700APD Safety Arm

58884-700PD-Safety-Arm-Redemption-Form-2-19-TMB.png
Manuels
Bras de sécurité 700PD - Forme de dégagement PDF   (74 KB)

Boîtier pour Têtes à fileter R12+

73_R12_ratchet_Ring_thumbnail.png
Diagrammes des pièces
R12+ Ratchet Ring & Handle Replacement Parts PDF   (178 KB)

Chariot pour fileteuse

109-5401CRT-Machine-Cart-thumbnail.png 54203-Machine-Cart-instructions-thumbnail.png
Diagrammes des pièces
Pièces: Chariot de machine à fileter PDF   (450 KB)
Manuels
Guide d’utilisateur: 5401CRT PDF   (603 KB)

Commande mécanique 5301PD

86-5301PD-thumbnail.png